让 Code Agent 从自己的错误中进化:ReTerm 探索失败驱动的 RSI