刘翔：已买断，今后与体育局再无关联

刘翔曾就体育局给出的买断或当教练上班的选项在微博征求网友意见，上海市体育局回应将妥善做好其保障安置工作。刘翔于 9 月 1 日完成买断，获 49.4 万买断费，其自 2015 年 4 月 7 日至今的工资补助等共 982935 元，已于 9 月 2 日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。